# Im Sommer suchen die Leute vor Ort auf dem Handy, im Winter von zu Hause aus. Wie baut man dafür eine Seite? | Illia BizTech > Drei Ferienwohnungen und ein Café. Von Mai bis September Anfragen von Leuten, die schon da sind, von November bis März Planer aus Berlin und Dresden. Source: https://illia-biztech.de/de/forum/im-sommer-suchen-die-leute-vor-ort-auf-dem-handy-im-winter-von-zu-hause-aus-wie-baut-man-dafur-eine-seite 1. [Startseite](/de) 2. [Forum](/de/forum) 3. Im Sommer suchen die Leute vor Ort auf dem Handy, im Winter von zu Hause aus. Wie baut man dafür eine Seite? # Im Sommer suchen die Leute vor Ort auf dem Handy, im Winter von zu Hause aus. Wie baut man dafür eine Seite? Drei Ferienwohnungen und ein Café. Von Mai bis September Anfragen von Leuten, die schon da sind, von November bis März Planer aus Berlin und Dresden. * ##### Gefragt von CalmTurbine185 * ##### Gestellt am October 19, 2026 Wir vermieten drei Ferienwohnungen in Pirna, und meine Frau führt nebenbei ein kleines Café am Marktplatz. Von Mai bis September kommen die meisten Anfragen von Leuten, die schon hier sind und auf dem Handy nach etwas in der Nähe suchen. Von November bis März sind es Anfragen aus Berlin, Dresden und ab und zu aus Tschechien, die für den nächsten Frühling planen und lange auf der Seite lesen. Unsere Website zeigt beiden dieselbe Startseite, und im Winter fällt die Zahl der Anrufe stark ab. #### Antworten ![Porträt von Alina Belichenko, Content- und Social-Media-Spezialistin](/_ipx/f_webp,q_75/https://cms.illia-biztech.de/uploads/small_Alina_Belichenko_author_ae667ebec9.png) ##### Alina Belichenko · Content- und Video-Spezialistin ✓ Akzeptierte Antwort October 20, 2026 Sie haben zwei verschiedene Menschen beschrieben, und Ihre Startseite spricht nur mit einem davon. Der Sommergast steht bereits in Pirna, hat wenig Zeit und will drei Dinge: ist frei, was kostet es, wie rufe ich an. Der Wintergast sitzt in Berlin, plant den Frühling, vergleicht und liest. Was der eine als überflüssig empfindet, ist für den anderen die Entscheidungsgrundlage. Die Lösung ist eine Startseite, die oben den Sommergast bedient und weiter unten den Planer. Verfügbarkeit, Preis und Telefonnummer gehören in den ersten Bildschirm, und darunter kommt, was jemand aus der Ferne wissen will: Lage, Umgebung, Wanderwege, Anreise mit der Bahn, Bilder aus allen Jahreszeiten. Wer schon da ist, scrollt nicht so weit, und das ist in Ordnung. Die Seite mit den Ausflugszielen und der Anreise sollte im Herbst stehen, nicht im Frühjahr. Wer im November plant, sucht dann, und eine Seite, die erst im März online geht, kommt für diese Saison zu spät. Zur Nebensaison und Ihrem Profil ein deutliches Nein: Wenn das Café im Winter nur eingeschränkt öffnet, ändern Sie die Öffnungszeiten, aber setzen Sie den Eintrag nicht auf vorübergehend geschlossen. Google sieht [diese Kennzeichnung für die Nebensaison zwar vor](https://support.google.com/business/answer/15300196?hl=de), weist aber im selben Text darauf hin, dass geschlossene Unternehmen bei allgemeinen Suchanfragen unter Umständen nach geöffneten angezeigt werden. Für ein Café am Marktplatz ist das die schlechtere Wahl. Woran Sie die beiden Gruppen in den Daten unterscheiden: In der Search Console am Gerät und an der Art der Suchbegriffe. Kurze Begriffe vom Handy im Sommer, längere Fragen vom Rechner im Winter. Und wenn Sie belastbare Zahlen zur Saison der Region brauchen, das Statistische Landesamt erhebt die [Beherbergungsstatistik monatlich](https://verband.saechsische-schweiz.de/wissen/marktforschung/). ##### #### [Dürfen wir 'Erzgebirgische Volkskunst' einfach so in unserer Google-Ads-Anzeige in Annaberg-Buchholz verwenden?](/de/forum/durfen-wir-erzgebirgische-volkskunst-einfach-so-in-unserer-google-ads-anzeige-in-annaberg-buchholz-verwenden) October 19, 2026 [](/de/forum/durfen-wir-erzgebirgische-volkskunst-einfach-so-in-unserer-google-ads-anzeige-in-annaberg-buchholz-verwenden) #### [Sollen wir 'Dresden' einfach in unseren Firmennamen im Google-Profil aufnehmen?](/de/forum/sollen-wir-dresden-einfach-in-unseren-firmennamen-im-google-profil-aufnehmen) October 19, 2026 [](/de/forum/sollen-wir-dresden-einfach-in-unseren-firmennamen-im-google-profil-aufnehmen) #### [Als Zulieferbetrieb für die Mikroelektronik-Branche in Dresden geben wir kaum etwas für Digitalisierung aus, ist das normal für unsere Größenordnung](/de/forum/als-zulieferbetrieb-fur-die-mikroelektronik-branche-in-dresden-geben-wir-kaum-etwas-fur-digitalisierung-aus-ist-das-normal-fur-unsere-gro-enordnung) October 19, 2026 [](/de/forum/als-zulieferbetrieb-fur-die-mikroelektronik-branche-in-dresden-geben-wir-kaum-etwas-fur-digitalisierung-aus-ist-das-normal-fur-unsere-gro-enordnung) #### [Für unsere Änderungsschneiderei in Dresden gibt es nur eine Instagram-Seite, dürfen wir den Link einfach ins Website-Feld des Google-Profils eintragen](/de/forum/fur-unsere-anderungsschneiderei-in-dresden-gibt-es-nur-eine-instagram-seite-durfen-wir-den-link-einfach-ins-website-feld-des-google-profils-eintragen) October 18, 2026 [](/de/forum/fur-unsere-anderungsschneiderei-in-dresden-gibt-es-nur-eine-instagram-seite-durfen-wir-den-link-einfach-ins-website-feld-des-google-profils-eintragen) #### [Eine Angebotsanfrage kam per Mail an, ist aber aus der App verschwunden, bevor wir antworten konnten](/de/forum/eine-angebotsanfrage-kam-per-mail-an-ist-aber-aus-der-app-verschwunden-bevor-wir-antworten-konnten) October 17, 2026 [](/de/forum/eine-angebotsanfrage-kam-per-mail-an-ist-aber-aus-der-app-verschwunden-bevor-wir-antworten-konnten) **Teilen** **Themen** * Saison * lokale Sichtbarkeit * Pirna