# Название компании в гугл мой бизнес и чужие марки | Illia BizTech > Известная марка, которая работает внутри магазина, не становится частью названия карточки. Что гугл держит в этом поле и что снимает сам. Source: https://illia-biztech.de/ru/forum/in-unserer-buchhandlung-gibt-es-auch-eine-bekannte-kaffeemarke-darf-die-in-den-profilnamen 1. [Главная](/ru) 2. [Форум](/ru/forum) 3. В нашем книжном работает известная кофейная марка, можно ли её в название профиля? # В нашем книжном работает известная кофейная марка, можно ли её в название профиля? Две марки делят одну площадь, и непонятно, должны ли обе стоять в одной карточке. * ##### Спросил(а) DistantSocket570 * ##### Задан October 22, 2026 У нас книжный магазин в Борнхайме, и на той же площади работает точка известной кофейной марки. Оба названия вместе описывали бы нас честнее всего. В профиле компании в Google пока стоит только книжный. Можно ли вписать в запись оба названия, чтобы люди понимали, что их ждёт? #### Ответы ![Портрет Ильи Беличенко, технического специалиста Illia BizTech](/_ipx/f_webp,q_75/https://cms.illia-biztech.de/uploads/small_Illia_Belichenko_author_81f88864f0.png) ##### Illia Belichenko · Основатель и технический руководитель ✓ Принятый ответ October 26, 2026 Вместе их сводить нельзя. Google формулирует это в правилах представления прямо. Если ваша точка объединяет две или более марок, не сводите названия марок в один бизнес-профиль. В качестве недопустимых примеров там стоят две пары известных сетей быстрого питания. Путь, который правило оставляет открытым, зависит от того, как вторая марка у вас на самом деле работает. Самостоятельные марки получают каждая свой профиль. Кто марку только перепродаёт, ведёт запись под собственным именем. Кто работает по франшизе, вправе использовать название марки. Для вашей площади это решает договор. Если кофейная точка это настоящий филиал со своими часами и своим персоналом, ей полагается второй профиль. Если вы просто продаёте кофе этой марки, остаётся одна запись под вашим именем, а марка уходит в описание и на фотографии. Как только вопрос решён, и то и другое вы делаете сами. Если сомневаетесь, какой из трёх случаев ваш, [Illia BizTech](https://illia-biztech.de/ru) один раз посмотрит договор и саму площадь. Главное не оставлять двойное название как есть, потому что оно нарушает правило, написанное Google ровно для этого случая. ##### #### [Под названием нашей пекарни в Дрездене в Google стоит абзац, который никто из команды не писал](/ru/forum/unter-dem-namen-unserer-backerei-in-dresden-steht-bei-google-ein-absatz-den-niemand-aus-dem-team-geschrieben-hat) October 26, 2026 [](/ru/forum/unter-dem-namen-unserer-backerei-in-dresden-steht-bei-google-ein-absatz-den-niemand-aus-dem-team-geschrieben-hat) #### [У нас заметно больше и лучше отзывов, чем у конкурента, но он всё равно впереди](/ru/forum/wir-haben-deutlich-mehr-und-bessere-bewertungen-als-unser-konkurrent-trotzdem-liegt-er-vor-uns) October 26, 2026 [](/ru/forum/wir-haben-deutlich-mehr-und-bessere-bewertungen-als-unser-konkurrent-trotzdem-liegt-er-vor-uns) #### [В Google наша ветеринарная клиника в Дрездене показывает старую страницу вакансий как дополнительную ссылку, хотя там должна быть запись на приём](/ru/forum/bei-google-zeigt-unsere-tierarztpraxis-in-dresden-die-alte-karriereseite-als-unterlink-an-dabei-sollte-die-terminbuchung-dort-stehen) October 25, 2026 [](/ru/forum/bei-google-zeigt-unsere-tierarztpraxis-in-dresden-die-alte-karriereseite-als-unterlink-an-dabei-sollte-die-terminbuchung-dort-stehen) #### [Нам советуют отмечать нашу террасу на Эльбе в Blasewitz на новой карте Instagram, чтобы нас находили люди поблизости, это правда](/ru/forum/wir-sollen-unsere-terrasse-am-elbufer-in-blasewitz-auf-der-neuen-instagram-karte-markieren-damit-uns-menschen-in-der-nahe-finden-stimmt-das) October 24, 2026 [](/ru/forum/wir-sollen-unsere-terrasse-am-elbufer-in-blasewitz-auf-der-neuen-instagram-karte-markieren-damit-uns-menschen-in-der-nahe-finden-stimmt-das) #### [За заявку на услугу, которую мы вообще не оказываем, с нас всё равно списали деньги](/ru/forum/fur-eine-anfrage-nach-einer-leistung-die-wir-gar-nicht-anbieten-wurden-wir-trotzdem-abgerechnet) October 24, 2026 [](/ru/forum/fur-eine-anfrage-nach-einer-leistung-die-wir-gar-nicht-anbieten-wurden-wir-trotzdem-abgerechnet) **Поделиться** **Темы** * Google Бизнес-профиль * Название профиля В гугл мой бизнес поле названия проверяется строже остальных. Туда идёт то имя, под которым заведение работает на месте, то есть надпись на двери и строка в чеке. Приписки про ассортимент, партнёрскую марку или район в это поле не заложены. Чужая марка в названии всплывает рано или поздно, через жалобу со стороны или через собственную проверку гугла. Правка приходит без обсуждения. Если марка действительно часть предложения, под неё в карточке отведены другие поля.